From:                                                       City for All Women Initiative <info@cawi-ivtf.org>

Sent:                                                         October 30, 2019 1:12 PM

To:                                                            Krauter, Miles

Subject:                                                   Anti-Racism Secretariat

 

 

CAUTION: This email originated from an External Sender. Please do not click links or open attachments unless you recognize the source.

ATTENTION : Ce courriel provient d’un expéditeur externe. Ne cliquez sur aucun lien et n’ouvrez pas de pièce jointe, excepté si vous connaissez l’expéditeur.

 

Twitter

Website

 

Anti-Racism Secretariat Proposal

 

Texte français à suivre...

Greetings, 

We are sending this to you on behalf of Councillor Rawlson King. Please see the information below.

Salutations, Nous vous envoyons ceci de la part du conseiller Rawlson King. Veuillez voir l’information ci-dessous.
-------
Hello fellow Ottawa residents,

As some of you know, I have proposed creating an Anti-Racism Secretariat at the City of Ottawa. I have done this to address increasing rates of hate crimes and racial discrimination directed at diverse communities, above-average unemployment for racialized people and the need for improved community/police relations, among other things.

I'm writing to you to ask for your help in getting my fellow city Councillors to support the idea. All you have to do is email your own Councillor - and copy all the others. To make this easy, below I have included a letter you can use as a template and all the Councillors email addresses.

You have power. Councillors listen to their constituents. Make your voice heard.

Thank you for your support.

Rawlson King

Conseiller, Quartier 13, Rideau-Rockcliffe

Councillor, Ward 13, Rideau-Rockcliffe

110 Laurier Avenue West | 110 avenue Laurier ouest

City of Ottawa | Ville d'Ottawa

613-580-2483

rawlson.king@ottawa.ca

 

"You have power. Councillors listen to their constituents. Make your voice heard."

 

LETTER FOR YOUR COUNCILLOR

 

Dear Councillor XXXX,

I'm one of your constituents and I'm writing to ask you to support the proposal to create a City of Ottawa Anti-Racism Secretariat.

The proposed Anti-Racism Secretariat at the City of Ottawa would address systemic racism by building an anti-racism approach into the way the City develops policies, makes decisions, evaluates programs and monitors outcomes.

Ottawa is making progress, as Councillor King's election and the City's adoption last year of the UN Decade for People of African Descent show. However, increasing rates of hate crimes and racial discrimination directed at diverse communities, above-average unemployment for racialized people and the need for improved community/police relations are some of the factors driving the need for an anti-racism secretariat.  The secretariat would seek to improve employment equity, representation on City boards and agencies, identify and eliminate systemic barriers, and enhance economic development opportunities for racialized people in Ottawa - who now make up 25% of Ottawa's population.

Similar to the women's liaison and LGBTQ strategy the City has also adopted, making changes that help racialized people in Ottawa participate more fully in life in the city will benefit everyone by harnessing the power of diversity to improve the economy and delivery of city services. 

Another area of focus must also involve social investments in marginalized communities. This is why we also support efforts to add the Building Better Revitalized Neighbourhoods initiative to Term of Council Priorities and the upcoming budget. BBRN is structured to help communities continue to grow as a place where children, youth and adults can meet their everyday needs and participate in community life and succeed. We need to continue these investments in BBRN, with a hope that eventually more such investments will be made in community programming to support low-income, high need neighbourhoods.

Please support Councillor King's proposal because it's good for business, it's the right thing to do...and it's time.


 

 

 

City of Ottawa Councillors

 

Matthew Luloff

Ward 1 Orléans
Matt.Luloff@ottawa.ca
Laura Dudas
Ward 2 Innes
Laura.Dudas@ottawa.ca
Jan Harder
Ward 3 Barrhaven
jan.harder@ottawa.ca
Jenna Sudds
Ward 4 Kanata North
Jenna.Sudds@ottawa.ca
Eli El-Chantiry
Ward 5 West Carleton-March
Eli.El-Chantiry@ottawa.ca
Glen Gower
Ward 6 Stittsville
Glen.Gower@ottawa.ca
Theresa Kavanagh
Ward 7 Bay
BayWard@ottawa.ca
Rick Chiarelli
Ward 8 College
Rick.Chiarelli@ottawa.ca
Keith Egli
Ward 9 Knoxdale-Merivale
Keith.Egli@ottawa.ca
Diane Deans
Ward 10 Gloucester-Southgate
Diane.Deans@ottawa.ca
Tim Tierney
Ward 11 Beacon Hill-Cyrville
Tim.Tierney@ottawa.ca


 

Mathieu Fleury
Ward 12 Rideau-Vanier
Mathieu.Fleury@ottawa.ca

Catherine McKenney
Ward 14 Somerset
Catherine.Mckenney@ottawa.ca
Jeff Leiper
Ward 15 Kitchissippi
Jeff.Leiper@ottawa.ca
Riley Brockington
Ward 16 River
Riley.Brockington@ottawa.ca
Shawn Menard
Ward 17 Capital
capitalward@ottawa.ca
Jean Cloutier
Ward 18 Alta Vista
Jean.Cloutier@ottawa.ca
Stephen Blais
Ward 19 Cumberland
Stephen.Blais@ottawa.ca
George Darouze
Ward 20 Osgoode
George.Darouze@ottawa.ca
Scott Moffatt
Ward 21 Rideau-Goulbourn
Scott.Moffatt@ottawa.ca
Carol Anne Meehan
Ward 22 Gloucester-South Nepean
Carolanne.Meehan@ottawa.ca
Allan Hubley
Ward 23 Kanata South
Allan.Hubley@ottawa.ca

 

 

 

Twitter

Website

 

Sécretariat de l’anti-racisme

 

Bonjour chers résidents d’Ottawa,

Tel certains d’entre vous savent, j’ai proposé de créer un Sécretariat de l’anti-racisme à la Ville d’Ottawa.  J’ai fait ceci pour addresser la montée des crimes haineux et discrimination raciale dirigée vers diverses communautés, sous-emploi disproportionné pour les personnes racisées et le besoin d’améliorer les relations de communauté et police, parmi d’autres sujets.

Je vous écris pour demander votre aide pour encourager mes collègues conseillers à supporter l’idée. Tout ce que vous devez faire est envoyer un courriel à votre propre conseiller – et copier les autres.  Pour produire tel facilement, ci-dessous j’ai inclus une lettre que vous pouvez utiliser comme copie ainsi que toutes les addresses courriels des conseillers.

Vous avez le pouvoir. Les conseillers écoutent leurs concitoyens. Faîtes entendre votre voix.

Merci de votre soutien.

Rawlson King

Conseiller, Quartier 13, Rideau-Rockcliffe

Councillor, Ward 13, Rideau-Rockcliffe

110 Laurier Avenue West | 110 avenue Laurier ouest

City of Ottawa | Ville d'Ottawa

613-580-2483

rawlson.king@ottawa.ca

 

"Vous avez le pouvoir. Les conseillers écoutent leurs concitoyens. Faîtes entendre votre voix."

 

 

LETTRE À VOTRE CONSEILLER/ÈRE

 

Cher Conseiller/ère XXXX,

Je suis un de vos concitoyens et je vous écris pour supporter la proposition de créer un Sécretariat de l’anti-racisme dans la ville d’Ottawa.

La proposition du Sécretariat de l’anti-racisme à la Ville d’Ottawa addresserait le racisme systémique en établissant une approche de l’anti-racisme dans la manière dont la Ville développe des politiques, prend des décisions, évalue des programmes et contrôle les résultats.

Ottawa avance, tel confimé par l’élection du Conseiller King et l’adoption par la Ville l’année dernière de la Décennie des Nations Unies pour les Peuples de Descendance Africaine.  Toutefois, des taux de crimes haineux augmentant et discrimination raciale envers diverses communautés, sous-emploi disproportionné pour les peuples racisés et le besoin d’améliorations de relations de communautés et police, sont parmi les facteurs menant au besoin d’un sécretariat de l’anti-racisme. Le sécretariat oeuvrerait à améliorer l’équité à l’emploi, la représentation sur les conseils et agences de la Ville, identifier et éliminer les barrières systémiques, et augmenter les opportunités de développement économique pour les peuples racisés à Ottawa, qui atteignent dorénavant 25% de la population urbaine.

Similaire à la liaison pour les femmes et stratégie pour les LGBTQ que la Ville a adopté, faire des changements qui aident les gens racisés à Ottawa afin de participer plus activement dans la vie de la Ville, bénéficiera tous par le pouvoir de la diversité pour améliorer l’économie et la livraison de services dans la ville.

Un autre domaine de focus doit être d’impliquer les investissements sociaux dans les communautés marginalisées. Voici pourquoi nous supportons également les efforts pour ajouter l’intiative « Construire de meilleurs quartiers revitalisés » pour les Priorités pour le mandat du Conseil et le budget suivant. CMQR est structuré pour aider les communautés continuer à grandir comme lieux où les enfants, jeunes et adultes peuvent rencontrer leurs besoins quotidiens et participer comme réussir dans la vie communautaire.  Nous avons besoin de continuer tels investissements dans le CMQR, avec espoir que plus de tels investissements seront faits en programmation communautaire pour les quartiers moins nantis et aux besoins plus grands.

Veuillez supporter la proposition du Conseiller King, car bonne pour les affaires, elle est aussi la bonne chose à faire… et il est plus que temps.


 

 

 

 Adresse courriel des conseillers municipaux

 

Matthew Luloff

Ward 1 Orléans
Matt.Luloff@ottawa.ca
Laura Dudas
Ward 2 Innes
Laura.Dudas@ottawa.ca
Jan Harder
Ward 3 Barrhaven
jan.harder@ottawa.ca
Jenna Sudds
Ward 4 Kanata North
Jenna.Sudds@ottawa.ca
Eli El-Chantiry
Ward 5 West Carleton-March
Eli.El-Chantiry@ottawa.ca
Glen Gower
Ward 6 Stittsville
Glen.Gower@ottawa.ca
Theresa Kavanagh
Ward 7 Bay
BayWard@ottawa.ca
Rick Chiarelli
Ward 8 College
Rick.Chiarelli@ottawa.ca
Keith Egli
Ward 9 Knoxdale-Merivale
Keith.Egli@ottawa.ca
Diane Deans
Ward 10 Gloucester-Southgate
Diane.Deans@ottawa.ca
Tim Tierney
Ward 11 Beacon Hill-Cyrville
Tim.Tierney@ottawa.ca


 

Mathieu Fleury
Ward 12 Rideau-Vanier
Mathieu.Fleury@ottawa.ca

Catherine McKenney
Ward 14 Somerset
Catherine.Mckenney@ottawa.ca
Jeff Leiper
Ward 15 Kitchissippi
Jeff.Leiper@ottawa.ca
Riley Brockington
Ward 16 River
Riley.Brockington@ottawa.ca
Shawn Menard
Ward 17 Capital
capitalward@ottawa.ca
Jean Cloutier
Ward 18 Alta Vista
Jean.Cloutier@ottawa.ca
Stephen Blais
Ward 19 Cumberland
Stephen.Blais@ottawa.ca
George Darouze
Ward 20 Osgoode
George.Darouze@ottawa.ca
Scott Moffatt
Ward 21 Rideau-Goulbourn
Scott.Moffatt@ottawa.ca
Carol Anne Meehan
Ward 22 Gloucester-South Nepean
Carolanne.Meehan@ottawa.ca
Allan Hubley
Ward 23 Kanata South
Allan.Hubley@ottawa.ca

Twitter

Facebook

Website

 

 

Copyright © 2019 City for All Women Initiative (CAWI), All rights reserved.
You're receiving this email because you expressed an interest in our work together. / Vous recevez ce courriel en raison de l’intérêt que vous avez exprimé pour notre travail.

Our mailing address is:

City for All Women Initiative (CAWI)

1439 Tedder Avenue

Ottawa, On K1H 6A5

Canada


Add us to your address book



Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp